sexta-feira, 23 de março de 2007

LILAC

Gray days
Surrounded me
And I was already used
To a life in black and white

Suddenly,
From where the sunset happens,
She rose for me.
The Princess from the Orient


The Princess has the power
To bring color
Back to our lives
To our eyes

First it was the Lilac,
Her master color
Then the yellow, blue, green
A color invasion.

Nowadays I can realize
This color once forgotten
And I work hard
To never forget it again
Versão em inglês da poesia Lilás que minha amiga muito, muito, muito especial

fez para mim.

Um comentário:

Anônimo disse...

I really enjoyed reading “Lilás” in English too (so, “LILAC”).
By the way, your English is too good. ;-)
And needless to say that in color lilac the words sound even better.

Thank’s